Upload to YouTube icon should be next to the Share icons. One click and it opens up the YouTube upload URL.